7月, 2011年

鉾田市長からお礼状をいただきました

2011-07-21

2011年7月12日に「義援金寄付のお知らせ」でご報告いたしました通り、皆さまよりご協力いただいた義援金を茨城県鉾田市へ振り込んで参りました。

義援金の受領書

 

それに対し、鉾田市長よりお礼状をいただきました。義援金は希望通り、鉾田市の農業関係災害復興に活用していただけることになりました。ご協力いただいた皆さまに感謝の意を込めて、ご報告させていただきます。誠にありがとうございました。

鉾田市長からのお礼状

 

 

義援金寄付のお知らせ

2011-07-12

茨城県のメロン農家を応援する「復興メロン」の販売にご協力いただいた皆さまに心より御礼申し上げます。おかげさまで義援金として92,120円を集めることができました。

2011年7月11日、集まった義援金と弊社からの寄付金7,880円を加えた計10万円を、茨城県鉾田市役所災害対策本部宛に振り込んで参りました。本来は義援金の用途を指定できませんが、鉾田市役所にかけあったところ、産業経済部が責任を持って農業予算として活用してくださるとの回答をいただきました。

茨城県をはじめ、東日本大震災で被害に遭われた方々のいち早い復興​を祈りつつ、本年度の「復興メロン」プロジェクトを終了させていただきたいと思います。

ご協力、ご支援くださいました皆さま、誠にありがとうございまし​た。

Copyright(c) アーバンファームファクトリー株式会社 All Rights Reserved.